Журнал «Новое литературное обозрение» (НЛО) был создан в 1992 году филологом и историком культуры Ириной Прохоровой и стал первым независимым гуманитарным периодическим изданием на постсоветском пространстве. Впоследствии он дал название всему издательскому комплексу, возникшему вокруг журнала.
В начале своего существования НЛО мыслился как центр объединения ведущих ученых всего мира, изучающих русскую литературу, историю и культуру. С развитием научной мысли и формированием нового гуманитарного поля в России журнал постоянно расширял спектр своих задач и в итоге стал междисциплинарным изданием, ориентированным на максимально полное и объективное освещение современного состояния гуманитарных наук, адаптацию новых интеллектуальных трендов для изучения русской культуры, интеграцию отечественной академической традиции в мировое научное сообщество.
В редколлегию «НЛО» входят самые известные российские и западные специалисты по гуманитарным наукам. Материалы, опубликованные в «НЛО» входят в программу обязательной подготовки студентов гуманитарных ВУЗов.
«Новое литературное обозрение» входит в перечень рецензируемых научных изданий Всероссийской аттестационной комиссии и в коллекцию «Arts & Humanities» международной базы данных «Web of Science».
«Новое литературное обозрение» является единственным российским гуманитарным журналом, публикация в котором учитывается ведущими американскими университетами при найме на работу или присуждении пожизненной профессуры (tenure). В британских университетах публикации в «НЛО» учитываются для определения статуса и, соответственно, уровня государственного финансирования славистических кафедр при национальной аттестации университетов.
Печатная версия журнала выходит шесть раз в год.
содержание:
НОВАЯ ПОЭЗИЯ
УМ И СЕРДЦЕ В ТЁМНЫЕ ВРЕМЕНА
«НОВЫЙ ЧЕЛОВЕК» КАК КУЛЬТУРНЫЙ РЕСУРС В ПЕРВОЙ ТРЕТИ XX ВЕКА
- Любовь Бугаева. От составителя
- Николай Кременцов. Что нового было в «новом человеке» первой трети ХХ века? Научное знание как культурный ресурс
- Константин А. Богданов. Революция в желудке: диетологические рекомендации и идеология «нового человека» в России
- Ирина Головачева. Новый человек как монстр евгенического воображения: мозг преступника в «Собачьем сердце» М. Булгакова и «Франкенштейне» Дж. Уэйла
- Любовь Бугаева. Наука воспитания «нового советского человека»: коммуна в жизни и на экране
- Ольга Елина. «Новый крестьянин» на Всероссийской сельскохозяйственной выставке 1923 года: конструирование образа
ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПЕРЕВОД КАК СОВЕТСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ИНСТИТУТ
- Елена Земскова, Елена Островская. От составителей
- Марина Акимова. Б.И. Ярхо — критик переводов
- Юлия Козицкая. Песни казахских акынов на русском языке: от стилизации до шаблона
- Елена Островская. Перевод и канон: «Антология новой английской поэзии» (1937)
- Елена Земскова. «Как болит от вас голова»: поэтические переводы в биографии Арсения Тарковского
- Александра Борисенко. Переосмысление переводческой нормы: постсоветская практика
ПОЭТОЛОГИЧЕСКИЕ ШТУДИИ
- Алексей Масалов. Русскоязычная непрозрачная поэзия: от метареализма до конца 2010-х годов
- Галина Заломкина. Вне опала: экзистенциальный опыт спокойствия в русской и итальянской поэзии XXI века
- Анна Родионова. «У нас не автоматическая станция»: фильтры технического воображения в поэзии Генриха Сапгира и Игоря Холина
ВОЛЬНЫЙ СТИЛЬ
ХРОНИКА СОВРЕМЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
БИБЛИОГРАФИЯ
1. О МУЗЫКЕ И/В ЛИТЕРАТУРЕ
- Андрей Логутов. Хроники интермедийной миграции
- Евгений Савицкий. Литература и музыка, настроение и атмосфера от Пифагора до Г. Бёме
- Сергей Ташкенов. Хронотопы звука: радиоспектакль в мультиперспективе
- Татьяна Венедиктова. «Что хотел сказать автор» в исторической перспективе
- Вера Баль. Пространство диалога и диалог пространства: о геопоэтическом подходе к изучению литературы
- Новые книги
2. КНИГА «НЛО»
ХРОНИКА НАУЧНОЙ ЖИЗНИ
- Кирилл Корчагин. Международная научная конференция «(Анти-)архив: мемориальные практики советского андерграунда» (Технический университет Дрездена, 13—16 октября 2021 года)
- Людмила Лягушкина, Елизавета Хатанзейская. Международная конференция «Война и советская повседневность: новые источники и интерпретации» (НИУ ВШЭ, 21—22 октября 2021 года)
- Виктория Попова. Эстетика коммунизма. Современные прочтения. Международная научная конференция «Эстетика коммунизма: Теории и институции» (ИМЛИ РАН, Венецианский университет, 1—3 октября 2021 года)
- Филипп Коль. Международная конференция «По ту сторону ностальгии: Способы переосмысления позднего социализма в современных культурах восточноевропейских стран» (Берлинский центр литературных и культурных исследований имени Лейбница, 11—12 ноября 2021 года)