Нариман Скаков (Стэнфордский университет). Графическое насилие Владимира Сорокина
«Высшая мечта автора: превратить читателя в зрителя», — писал Владимир Набоков в «Отчаянии». В последние годы классик концептуализма Владимир Сорокин систематически пытается перенести своего читателя в сферу визуального. Ряд его изобразительных экспериментов, таких как «Опричная книга», сделанная как комиксы по мотивам «Дня опричника» (при сотрудничестве с иллюстратором Ярославом Шварцштейном), возвращение к «Голубому салу» посредством графических листов, изображающих тексты клонов-писателей, и просто классическая станковая живопись, непосредственно превращают читателя Сорокина в зрителя. Писатель, известный своими графическими сценами насилия, расширяет концептуальные границы графического (греч. graphikos, от grapho — пишу). В докладе предпринимается попытка опознать визуальное начало в творчестве Сорокина 2000-х годов, когда он возвращается к ряду своих текстов посредством графических экспериментов. Авторефлексия постмодернизма, таким образом, делает второй виток благодаря саморепрезентации текстового оригинала.
Об участнике >>
Об участнике >>