Knitwear in Norway connects place, nation and clothing. It thus represents a contrast to the dominant globalized and “placeless” textile production. There is an increasing interest in locally produced yarn and new local clothing, where the history, design and production are familiar to the consumers. In this lecture, Dr. Klepp will discuss the local as an alternative to the alienation the fashion industry has caused, related to our own self-esteem, and related to the global problems the same mass-production conditions cause.

Вязание в Норвегии соединяет место, национальность и одежду. Таким образом, оно противостоит господству глобализованной и лишенной местных особенностей текстильной индустрии. Интерес к пряже местного производства и новая тенденция к локальному изготовлению одежды, когда история, дизайн и процесс производства известны потребителям, набирают все большую силу. В своем докладе доктор Клепп расскажет о феномене местного производства как альтернативе отчужденности, которую породила индустрия моды и которая связана с нашей самооценкой, а также с мировыми проблемами, возникающими в результате тех же условий массового производства.