купить

Дженни Ки и Линда Джексон: шаг в сторону рая

Карен де Пертьюис (Karen de Perthuis) — преподаватель Школы гуманитарных наук и коммуникативных практик в Университете Западного Сиднея. Исследует взаимодействие моды, медиа и тела. Среди ее недавних работ — исследования, посвященные инстаграм-знаменитостям, Тильде Суинтон, Рей Кавакубо и бренду Comme des Garçons, моде как перформансу и модным утопиям.
karendp@tpg.com.au

Австралийцы всегда неоднозначно относились к уникальным явлениям своей страны. Хотя они любовались ее пейзажами, расцвеченными разнообразием птиц и дикой природы, художники в британской колонии, куда ссылали каторжников, столкнулись с резким освещением и непривычным ландшафтом, причудливыми сумчатыми животными, которые носят детенышей «в кармане», и млекопитающими, которые откладывают яйца. Эту фауну требовалось «приручить», тщательно перенося на бумагу ее особенности или изготавливая китчевые аксессуары для украшения интерьера. Разумеется, никому не приходило в голову отталкиваться от нее при создании модной одежды, которую в Х Х веке долгое время кроили по лондонским и парижским образцам. Хотя, как свидетельствует австралийский Vogue, к 1960-м годам местные дизайнеры, представители зарождающейся в Австралии индустрии моды, добились успеха на международном рынке, в одежде, которую они создавали, не было ничего специфически австралийского. Все изменилось благодаря Дженни Ки и Линде Джексон.

Творческий тандем Ки и Джексон ознаменовал переломный момент в истории австралийской моды, став символом новаторства, яркости, оригинальности и динамизма, которые сформировали уникальную эстетику австралийской моды и идентичность австралийцев, построенную на самобытном местном стиле. И Джексон, и Ки выросли в социально консервативной, ограниченной среде (Джексон в Мельбурне, Ки в Сиднее), обе посещали местную школу дизайна и, подобно многим представителям своего поколения, обе оставили родину с ее культурным застоем и уехали за границу. Ки провела несколько лет в Лондоне, работала сначала в магазине Biba, затем на антикварном рынке в Челси, в ларьке старинной одежды у легендарного Верна Ламберта — знакомство, которое позволило ей встретиться с главными поп-звездами Лондона, а позже — с Анной Пьяджи и Карлом Лагерфельдом. Джексон с партнершей Фран Мур и другом Питером Талли обосновалась в Париже после двух лет путешествий по Папуа — Новой Гвинее и Юго-Восточной Азии. В 1972 году, через несколько месяцев после избрания в Австралии прогрессивного лейбористского правительства, Джексон и Ки вернулись на родину, надеясь выстроить творческую жизнь на стыке «искусства и моды, рукоделия и искусства, искусства и дизайна, политики и искусства, бизнеса и творчества» (Gray 2017: 1). В Сиднее Ки решила открыть яркий ретробутик, наполнив его находками из благотворительных магазинов, винтажной одеждой, а также украшениями и другими изделиями, изготовленными по ее заказу местными дизайнерами. Тем временем Джексон в Мельбурне создавала одежду в стиле 1950-х годов из винтажных гавайских тканей. В июне 1973 года будущие участницы дуэта встретились. В августе открылся салон платьев Flamingo Park, где было представлено множество моделей от Джексон. О планах на будущее сообщала надпись глянцевыми розовыми буквами на входной двери: «Шаг в сторону рая».

Перевод с английского Татьяны Пирусской

Продолжение и иллюстрации в печатной версии