«Аппендикс» — первый роман Александры Петровой, своего рода opus magnum: работа над ним продолжалась около десяти лет и именно к нему, как сейчас понятно, вели ее предыдущие тексты, где сквозь разные города — Петербург, Иерусалим — постепенно проступал образ Рима. До этого романа Петрова была известна как тонкий поэт, продолжавший ту линию петербургской поэзии, которая искала своих предшественников в «отдельностоящих» фигурах русского модернизма — в Михаиле Кузмине, Константине Вагинове, Леониде Добычине. (Последним Петрова, на тот момент недавняя выпускница Тартуского университета, занималась в начале 1990-х, и, возможно, опыт этих занятий спустя десятилетия отразился в романе.) Петербургский период Петровой, однако, закончился довольно давно: в 1993 году она уезжает в Иерусалим, где среди прочего общается с Александром Гольдштейном, написавшим предисловие к одной из ее поэтических книг. С 1998 года она живет в Риме, и вскоре, по всей видимости, начинает созревать та романная форма, что воплотилась в «Аппендиксе».

Продолжение — на сайте журнала «Новый мир» (№ 4, апрель, 2017 год).