Лекция
4 июня в 14:00 и 5 июня в 20:00
Книжный фестиваль «Красная площадь», Москва, Красная площадь, зона «Нон-фикшн»

«Парижские улицы» и «Моя Венеция» на Красной площади

С 3 по 6 июня в Москве пройдет книжный фестиваль «Красная площадь». У стен Кремля «Новое литературное обозрение» (павильон 6, «Нон-фикшн», место 1) представит новинки 2016 года и лучшие издания предыдущих лет. Выступят и авторы «НЛО»: Андрей Бильжо и Вера Мильчина, у которой прямо к фестивалю выходит книга «Имена парижских улиц» — продолжение бестселлера «Париж в 1814–1848 годах».

4 июня, суббота | 14:00—15:00 | площадка «Лекторий»

Андрей Бильжо «Моя Венеция, или Держите себя в руках»

На встрече с читателями Андрей Бильжо — врач-психиатр, кандидат  медицинских наук, а сейчас знаменитый художник-карикатурист, писатель и иллюстратор, представит свою последнюю книгу — «Будьте здоровы и держите себя в руках». Этой фразой Бильжо традиционно заканчивает свои журнальные колонки, иронически и точно повествующие о нашей непростой и полной разнообразных казусов повседневности. На встрече Андрей Георгиевич почитает тексты из новой книги, а также из своей предыдущей («Моя Венеция»), расскажет о том, как сохранить душевное здоровье и трезвый взгляд на жизнь, а также ответит на вопросы читателей.

5 июня, воскресенье, 20:00—20:45 площадка «Лекторий»

Вера Мильчина: «Парижские улицы: прогулки с историком»

В лекции известного переводчика и знатока французского XIX века Веры Мильчиной речь пойдет о названиях парижских улиц и площадей, мостов и набережных. За каждым из них скрывается либо эпизод истории Франции, либо живописная деталь парижской повседневности, либо забытый пласт французского языка, а чаще всего — и то, и другое, и третье сразу.Если перевести эти названия на русский язык, выяснится, что в Париже есть улицы Капустного листа и Каплуновая, Паромная и Печная, Больших и Малых побирушек, Кота-рыболова и Красивого вида, причем вид этот открывался с холма, образовавшегося из многовекового мусора. В основе лекции — новая книга Веры Мильчиной «Имена парижских улиц», продолжение ее бестселлера «Париж в 1814–1848 годах: повседневная жизнь».