Анонс
Анонс

Орбинавты как они есть

 

Охотник превратился в фазана. Филологическое издательство, главный журнал которого – «Нового литературного обозрения» – посвятил немало страниц анализу так называемой «жанровой прозы», выпустило любопытный образец именно такой прозы. Более того, это не просто книга, а целый проект – с соответствующим сайтом, видео и многим другим. В магазины поступила историко-фэнтезийная книга Марка Далета «Орбинавты» - а к моменту ее выхода открыт специальный сайт. Здесь можно прочесть отрывок романа, посмотреть специальный видеоролик, оставить комментарий, и, конечно же, прочесть аннотацию, где использованы все ключевые слова, способные возбудить интерес у любителей – как сказали бы в прошлом веке – приключенческой литературы: Испания времен завершения Реконкисты, ужасы (и, конечно же, «костры») инквизиции, древний зашифрованный манускрипт, специальная порода людей, способных силой мысли «управлять реальностью». Здесь я замолкаю и предоставляю слово самому автору «Орбинавтов» Марку Далету, которому сайт nlobooks.ru задал несколько вопросов:

 

- Жанр исторической фэнтези (в смеси с историческим триллером) очень популярен и разработан в европейской и американской литературе. Но он состоит из двух разновидностей - просто поп-литература, написанная обычными писателями с намерением создать бестселлер, при этом, все равно на каком материале (Дэн Браун), и «профессиональная» поп-литература, написанная специалистами по истории, филологии и проч. (Толкиен, Эко). Как бы Вы видели себя в этом раскладе?

 

- Мне бы не хотелось подыскивать точное жанровое определение «Орбинавтам». Пусть этим занимаются литературоведы, это их вотчина. Зачем мне загонять самого себя в прокрустово ложе? К тому же, единодушия в определениях жанров нет и  среди специалистов. Например, одни считают, что для фэнтези обязательно наличие вымышленного мира с мистикой и средневековым антуражем. Другие убеждены, что к фэнтези относится любое произведение, где присутствует хоть что-нибудь, что наука не может объяснить, даже если действие происходит в реалиях нашей планеты и нашей истории. Читать обо всем этом иногда бывает интересно. Но пытаясь привязать себя к какому-то определенному месту на пестрой карте, где нет точных границ, а названия сползают со своих мест, я чувствую, что связываю себе руки и лишь отвлекаю себя от литературной работы. В предлагаемом «раскладе» я себя не вижу никак. Постулируются литературный жанр и две – ровно две и никак не больше, – категории литераторов, в нем работающих. Примените эту схему, например, к исторической литературе XIX века, и получится, что авторы «Капитанской дочки» и «Войны и мира» попадают в категорию «обычных писателей с намерением создать бестселлер, при этом, все равно на каком материале». Ведь Пушкин и Толстой написали исторические романы, не будучи  профессиональными историками. Можно только порадоваться тому, что они не верили в ограничивающие схемы. Иначе могли и не создать этих произведений. По счастью, писатели предлагают миру не дипломы, а литературные тексты.

 

- Дайте Ваше определение - более точное, чем историческая фэнтези - «Орбинавтов». Какой традиции Вы следовали, сочиняя книгу?

 

- В работе над «Орбинавтами» я придерживался не жанров и традиций, а поставленных перед собой задач. Например, мне было интересно, как живется людям, стремящимся взрастить в себе способность сострадать всему живому, в мире, где за инакомыслие сжигают на кострах. И  можно ли научиться распознавать сноподобную ткань бытия, когда господствующие мировоззрения утверждают, что мы живем в однажды созданном мире объектов. И как меняются герои с течением времени. Какие изменения, к примеру, претерпевает характер человека, когда он осознает, что юность уходит. И каково это – воздействовать мыслью на недавние события, подобно тому, как некоторые люди (например, практики определенных направлений буддизма и индуизма) меняют сюжеты своих сновидений. И так далее. 

 

- Книги, сделанные как историческая фэнтези, обычно хорошо экранизируются. Видите ли Вы «Орбинавтов» на экране? Если да, то назовите идеального режиссера и главных исполнителей в этой воображаемой картине.

 

- Я вижу в «Орбинавтах» зрелищный, сюжетный и «персонажный» потенциал для интересного кинофильма. Его мог бы поставить любой режиссер, способный создавать впечатляющие исторические картины. Тех, чьи фильмы мне известны, уже немало. А ведь есть и такие, о которых я даже не слышал. Приводить здесь конкретные имена – неблагодарная задача. Что же до исполнителей, то, думаю, идеальный режиссер вполне способен подобрать идеальных актеров, поэтому фантазировать на темы кастинга я, пожалуй, тоже не стану.